anh ấy có lẽ gần 40 rồi Tiếng Trung là gì
Không tìm thấy từ. Bấm vào đây để dịch tự động.
anh ấy có lẽ gần 40 rồi?
他横是快四十了吧?
![](/images/arrow.png)
anh ấy có lẽ gần 40
rồi? 他横是快四十了吧?
![](/images/arrow.png)
có lẽ anh ấy đi họp rồi
他可能开会去了
![](/images/arrow.png)
anh ấy không đến, có lẽ bị bệnh rồi
他没来, 或许是病了
![](/images/arrow.png)
sáng sớm anh ấy đã đi, lúc này có lẽ đã đến nhà rồi
他一清早就走了, 这早晚多半已经到家了
![](/images/arrow.png)
có lẽ anh ấy đi đã hai mươi ngày rồi
他走了恐怕有二十天了他走了恐怕有二十天了。 或; 或许; 也许; 或者; 可能; 容或; 容许; 许; 作兴; 兴许; 备不住; 敢许
![](/images/arrow.png)
có lẽ anh nhầm rồi?
这里没有姓洪的,你走错了吧?
![](/images/arrow.png)
anh ấy nói lạc đề rồi
他说着说着就走了板儿
![](/images/arrow.png)
anh ấy nói rồi, quay người lại lặng lẽ ra đi
他说着, 一转身就想蹓
![](/images/arrow.png)
anh ấy cầm nón lên rồi đi ra ngoài
他抓起帽子就往外走
![](/images/arrow.png)
vừa rồi anh nói cái gì ấy nhỉ?
你刚才说什么来着?
![](/images/arrow.png)
ông ấy đã ngót lục tuần rồi
他是奔六十的人了
![](/images/arrow.png)
lời nói của anh ấy rất mơ hồ
他的话很含糊,不明白是什么意思
![](/images/arrow.png)
anh ấy ngồi ở góc tường, lặng lẽ quan sát lời lẽ, cử chỉ của khách
他坐在墙角里, 冷眼观察来客的言谈举止
![](/images/arrow.png)
lần này anh ấy đã quyết ý rồi
这一次他可是横了心了
![](/images/arrow.png)
lẽ ra anh ấy bây giờ phải đến rồi
照理他现在该来了照理他现在该来了。 照说
![](/images/arrow.png)
anh ấy nói rồi
他说着,一转身就想蹓
![](/images/arrow.png)
phải tìm anh ấy để nói cho rõ lí lẽ
他为什么那样说?把他找来论论理
![](/images/arrow.png)
chúng ta tìm anh ấy nói rõ lí lẽ
咱们找他说理去
![](/images/arrow.png)
lần này thì hài lòng anh ấy rồi
这回倒可了他的心
![](/images/arrow.png)
anh ấy rất gần gũi với cậu vương
他和小王拉近乎
![](/images/arrow.png)
anh ấy rất đáng tin cậy, có việc gì cần thì cứ giao cho anh ấy làm
他很靠准, 有要紧的事可以交给他办
![](/images/arrow.png)
lời nói của anh ấy rất mơ hồ, không rõ ý nghĩa
他的话很含糊, 不明白是什么意思
![](/images/arrow.png)
anh ấy nói rất có lý
他说得有理,也就依顺了他
![](/images/arrow.png)
việc này anh ấy gác bỏ từ lâu rồi
这事他早就扔在脖子后边了
![](/images/arrow.png)